Mardi, le décapage est déjà achevé. Bilan 123 m2 ont été décapés en deux secteurs : un secteur profond (jusqu’à 1,70 m du sol initial) immédiatement au sud de l’église ; un autre moins profond (de 20 à 30 cm), dans le secteur le plus méridional.
Le décalage de niveau s’explique par le fait que la partie le long de l’église avait déjà largement été fouillée dans les années 1943-1944, alors que la partie sud avait juste été décapée durant le campagne que conduisit A. Viré en 1947.